5 de junio de 2026

Donald Trump cierra la página web y las redes sociales de la Casa Blanca en español

Entre las medidas más notables se encuentran la firma de una serie de órdenes ejecutivas que incluyen la retirada de Estados Unidos del Acuerdo de París, el indulto a los asaltantes del Capitolio y una moratoria de 75 días sobre la prohibición de la red social TikTok.

Donald Trump hizo su regreso triunfal a la Casa Blanca, y en su primer día en el cargo ha tomado decisiones que prometen generar un gran debate en el país.

Una de las decisiones más controversiales ha sido el cierre de la página web y las redes sociales de la Casa Blanca en español, una acción que ya había llevado a cabo durante su primer mandato en 2017. El subsecretario de prensa principal de su Administración ha declarado que el Gobierno está «comprometido a volver a poner en línea la sección de traducción al español de la página web». Sin embargo, esta promesa no es nueva, ya que fue también realizada durante su anterior mandato.

Cabe recordar que Joe Biden reinstauró la página web en español de la Casa Blanca tras asumir la presidencia en 2021. Hasta el momento, no se han dado detalles sobre cuándo se volverá a habilitar la versión en español del sitio, aunque el equipo de Trump ha afirmado que «está en el proceso de desarrollar, editar y ajustar el sitio web de la Casa Blanca» y ha prometido que el contenido en español volverá «en un corto plazo».

La jornada de Trump se completó con la firma de una orden ejecutiva destinada a detener la inmigración irregular en la frontera sur con México, así como la suspensión de una aplicación de migración que había facilitado la entrada legal de inmigrantes a Estados Unidos durante años. Estas decisiones han suscitado preocupación entre defensores de los derechos humanos y organizaciones que apoyan a los inmigrantes.

Con un inicio de mandato marcado por la controversia, todos los ojos están puestos en cómo el regreso de Trump a la presidencia impactará en la política nacional y en la relación de Estados Unidos con la comunidad hispanohablante.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *